“House Jungle” is an interpretation of a cat’s life at home, surrounded by plants that feel like a dense and wild jungle.